2010. január 30., szombat

Szépséges szappanok Esztertől - Wonderful soaps from Eszter

Eszter nemrég ünnepelte első blogszületésnapját és ez alkalomból játékot is hirdetett. Az a hatalmas öröm ért, hogy ebben a játékban nekem kedvezett a szerencse. Nem is szaporítom tovább a szót, mutatom, micsoda gyönyörűségeket küldött Eszter.

Meglepetés csomag Esztertől

Volt a csomagban egy bio-arctörlő, egy szépséges sütiszappan, egy levendulás kecsketej szappan, és egy picike szappan, amit én bonbonnak neveztem el :) És mindez gyönyörűen csomagolva.

Nagyon szépen köszönöm Eszter!

Korábban vásároltunk már Eszter Meskás boltjából, akkor a kókuszos, a levendulás és a natúr kecsketej szappanokat próbáltuk ki. Mutatok egy képet ezekről is.

Kókuszos, natúr és levendulás kecsketej szappanok Esztertől.

Eszter's blog was one year old recently and I was so lucky to win in her blogoversary game. Eszter makes wonderful soaps from goat milk. If you do not know her products yet, you can visit her blog or her shop. I have already bought soaps from her (second photo) and this time I won this wonderful set that you can see on the first photo.



Ez az aprócska hóvirág az idei év első virágainak egyike, még a nagy havazás előtt kaptuk.

We received this little snowdrop before these day's snowfall. Might be one of the first flowers of the year.

2010. január 25., hétfő

Ollótartó Mylene-től - Scissor case from Mylene

Nézzétek micsoda gyönyörűségeket kaptam ma! / Look what beauties I have received today!



Egy gyönyörű ollótartót és ollóőrt Mylene-től. Legutóbbi giveaway játékában nekem kedvezett a szerencse, s így kaptam ezeket a szépségeket. Eddig még nem volt ollótartóm, de ennek tökéletes a mérete. Már használatba is vettem, amint a képeken is látszik :) És az aprócska ollóőr biscornu... nem tudom, látni-e jól a képeken, de egy iciri-piciri gombocska van a közepén.

I have received the most beautiful scissor case and scissor fob from Mylene. I won these beauties in her latest giveaway and they are absolutely gorgeous! This is my first scissor case and the size is perfect for my scissors. And the little fob is so lovely, too.

Nagyon szépen köszönöm Mylene! / Thank you very much Mylene!


Még nem mutattam Nektek, de készre varrtam a második Lizzie Kate mintás párnát is.

I haven't shown you yet, but now I have the second Lizzie Kate pillow ready, too.

Lizzie Kate - Plant Love & Spring
Finished as pillowcase

2010. január 24., vasárnap

12 Blessings of Christmas (2)

Meggyőztetek, nem kell elhúzni ezt a hímzést, inkább befejezem gyorsan :) Itt tartok most:

I let myself convinced by your comments and decided to finish this picture quickly instead of doing one block per month. This is what I have done in the last few days:

Minta/Pattern: Lizzie Kate - 12 Bessings of Christmas

Szeretem hímezni, mert kicsi képekből áll, így garantált a gyors sikerélmény :) Ráadásul a legtöbb előírt színből volt is itthon, alig volt néhány, amit be kellett szerezni.

I like stitching is as it has little blocks which can be finished in a short time. Also, I had almost all the threads in my stash!

Minta/Pattern: Lizzie Kate - 12 Bessings of Christmas

Azt hiszem, párna lesz belőle. Remélem találok hozzá valami szép, karácsonyi mintás anyagot.

Right now I think I am going to finish it as a pillow. I only need to find a nice Christmas fabric for that.

2010. január 19., kedd

12 Blessings of Christmas - Family

Az egyik újévi fogadalmam az volt, csökkentem a megkezdett hímzések számát, igyekszem befejezni őket minél hamarabb. Természetesen rögtön belekezdtem egy új munkába :) Már tavaly kinéztem magamnak Lizzie Kate-től a 12 Blessing of Christmas-t. Hímeztem is akkor belőle egy kis képet, de most az egészet szeretném megcsinálni. Még nem döntöttem el, hogy minden hónapban csak egy blokkot hímezzek és egész éven át dolgozzak vele, hogy aztán karácsony előtt elkészüljön, vagy inkább fejezzem be gyorsan még év elején. Mint ahogy azt sem tudom még, keretezzem, vagy inkább csináljak belőle egy szép karácsonyi (dísz)párnahuzatot. De ezeken még van időm gondolkodni. Addig is mutatom, hol tartok most:

Minta/Pattern: Lizzie Kate - 12 Bessings of Christmas
Fonal/Threads:
DMC 498, 712, 500, 3852, Anchor 244, 217

Minta/Pattern: Lizzie Kate - 12 Bessings of Christmas - Family
Fonal/Threads:
DMC 498, 712, 500, 3852, Anchor 217

One of my New Year's resolutions was to try to finish my unfinished works before starting new ones. Of course I have already started a new one. I fall in love with this pattern last year and I have already stitched one block from it, but now I would like to do the whole picture. I do not know yet how to advance: should I do one block per month so I work on it all year and finish just before Christmas, or I finish it quickly. Also, I don't know how to finish it: put it into a frame or make a nice Christmas pillowcase from it? Anyhow, I have time to think about these. The above pictures show you where I am now.

2010. január 17., vasárnap

Teatasak csillag

Korábban már írtam róla, hogy szeretek teatasakból hajtogatni. Általában képeslapokat szoktam készíteni. Most azonban - a hideg télnek köszönhetően - nagyon sok teatasak gyűlt össze, így sürgősen tenni kellett valamit :)

I have written before that I like to do teabag folding. Usually I make greeting cards, but this time - because of the cold winter - I had so many teabags that I needed a bigger project :)


Ennél sokkal több, összesen 48 tasakra volt szükség, hogy elkészüljön ez a csillag:

I used much more teabags than you can see on the photo, I needed exactly 48 to make this:


Az egyes elemek elkészítését megtaláljátok a korábbi bejegyzésben. A különbség csak annyi, hogy most nem állunk meg 8 tasak után, hanem haladunk körbe kifelé, s így egyre nagyobbá válik a csillagunk.

If you would like to make this star, look at my earlier post about teabag folding. The only difference is that now you do not stop after making 8 stars but have to go around and around, making the star bigger and bigger.

2010. január 14., csütörtök

Spring is in the air...

... na jó, még nincs a tavasz a levegőben. Sajnos. De ma kisütött a nap. Igaz, mire hazaértem, és fényképezhettem, addigra már nem igazán sütött be a szobába (ez látszik is a két kép közötti eltérésen, inkább a második a színhű). Azért megmutatom Nektek, hogyan készülök a tavaszra.

... well, not yet. Unfortunately. But today the sun was shining a bit (although not when I arrived home to take these photos) and I thought I would show you how I try to prepare for spring.

Minta/Pattern: Lizzie Kate - Spring
Fonal/Threads: DMC 746, 90, 103, Anchor 1, 403, 326, 305, 1204, 1211, 1214, 1215


Ez lesz a korábban már mutatott párna párja. Ez a minta is azért tetszett meg, mert olyan vidám, és gyorsan elkészül.

I fell in love with this pattern because it makes me feel happy and it was very fast to stitch. I am going to finish it as a pillow, similar to the one I've shown before.


Minta/Pattern: Lizzie Kate - Spring
Fonal/Threads: DMC 746, 90, 103, Anchor 1, 403, 326, 305, 1204, 1211, 1214, 1215

2010. január 6., szerda

Plant Love

Ahogy megláttam ezt a mintát, rögtön tudtam, hogy ki kell hímeznem, mégpedig gyorsan :) Hímezni még 2009 utolsó napjaiban kezdtem, de a varrással ma lettem készen. Már régóta szerettem volna párnákat varrni a kanapéra, s az első most már készen is van. Még egyet mindenképpen szeretnék. A mintát még keresem, de az anyag már megvan, olyan, mint amit ehhez a párnához használtam, csak a virágok nem kékek, hanem pirosak.

Minta/Patter: Lizzie Kate - Plant Love
Fonalak/Threads: DMC 336, 519, 435, 745, 602 and Anchor 264, 267
Méret/Size: 40 x 40 cm

As soon as I have seen this pattern I knew I must stitch it, and I must stitch it soon :) I started in the last days of 2009 and I finsihed it into a pillow today. I was planning to make pillows to our living room, now the first one is ready. At least one more to go, but I do not know yet, what pattern to chose. the fabrick I have already, same as the one I used for this pillow, but with red flowers instead of blue.

2010. január 4., hétfő

Acorns & Pines

Ezt a képet még 2009-ben hímeztem, de eddig nem mutathattam Nektek. Ajándékba készült Anyukámnak. Ajándék volt a képen látható kis betlehem is. Egy vásárban vettem, s az eladó azt mondta, Betlehem környékén készült, olajfából. Nekem nagyon megtetszett :)

This picture I stitched in 2009, but could not show you yet as it was a present to my Mother. Also the little nativity scene was a present. I bought it in a fair, and the person selling it told me it was made around Betlehem, from olive tree.

Minta/Pattern: LHN - Acorns & Pines

2010-ben is hímeztem már, egyelőre csak apróságokat. Ha lesz egy kicsit több fény fotózom, és mutatom Nektek. Szeretnék nagyobb dolgokba is belevágni, de egy pár hétig most majd kevesebb időm jut a hímzésre sajnos :( Azért igyekszem elcsenni egy kis időt itt-ott.

I have done some stitching in 2010, only small things, but I would like to start on something bigger, too. Unfortunately in the coming few weeks I will have less time for stitching, but I will try to steel some time from here and there.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...